“端午临中夏，时清日复长。”此时仲夏，又到端午。大江南北粽叶飘香，水乡泽国龙舟竞渡，网络上形式多样的端午祝福，朋友圈里花样繁多的端午图片……时代空间转换后的繁盛丝毫不输于端午习俗兴起时的热闹，蕴含着中华民族集体意识的传统节日在今天依然焕发生机。

有人说：“在很长时期内，东方传统文化只是异国情调的装饰物，尘封在西方的历史记忆中。”这句话既道出了西方社会对东方传统文化的偏见，也透露出我们在传承文化中的刻板和单一。

传承传统文化，可以通过丰富的表现方式，为她注入时代气质，激活潜藏于文化深处的魅力。兴于农耕文明时代的端午龙舟赛，在2010年广州亚运会上成为正式比赛项目，人们对龙舟赛的青睐使它渐渐走向世界舞台。加拿大渥太华龙舟节至今已经举办很多届，上百支队伍，几千名的选手，赛场的阵势绝不亚于中国龙舟百船竞逐的场面。来源于中国传统习俗的龙舟赛，在历史的行程中跨过诸多偏见，奋楫向前划进了澎湃的时代大潮。岁月长河中逐渐沉淀下来的传统文化被加入现代文化因子后，如同千年老树抽出夺目的“新枝”，在人类文明大交融中焕发出前所未有的新生力量。

赛龙舟作为一项重要的端午民俗，时间的累积使她有了自身厚度，历史的行进赋于她新的时代意义。无论是数千年前楚国百姓划船为救投江的爱国诗人屈原，还是借划龙舟驱散江中吞吃屈原尸体的江鱼，华夏儿女朴实的爱国情怀沿着历史的河流蜿蜒而来，滋润着我们脚下的这片热土，演绎着一个民族自强不息的传奇。

传承传统文化，在于将传统文化精神与现代价值观对接，从而更好的促进社会发展。在新的时代中，爱国的最好表达是用自己的行动建设好我们的国家。龙舟赛中，划船手们所体现出齐心协力的责任感，奋勇争先的使命感和时不待我的紧迫感，正是一个国家不停向前迈进的精神之光，更是我们当前改革发展中攻坚克难、接续梦想的信心之源。如果说，今天全面深化改革开放是一条礁石密布的激流，全面建成小康社会是一片充满挑战的险滩，那么在“中国号”巨轮上的我们，只有把这种团结一心，奋力拼搏的“龙舟精神”淋漓尽致的发挥出来，在思想上形成高度统一、在行动中同向同力，我们才能趟过激流、渡过险滩，在惊涛骇浪的时代大潮中经得住狂风暴雨，才能在中国梦的征程上奋力前行。

中华民族源远流长的传统文化在时间中慢慢积淀，又在新的时期中不断推陈出新、庚续绵延。起源于两千多年前的端午龙舟，穿过历史的烟雨，以崭新的面貌前进在我们这个时代的大潮之中，以蓬勃的姿态载来一个民族的精神力量，成为我们同心合力、奋发向前的精神之源，推动着这艘载着13亿人的巍巍巨轮驶向中国梦的彼岸。（李群）