记者从日前召开的化工生产企业专项整治工作推进会上了解到，我市将对高污染、高能耗的小化工企业实行“关停并转”：对年产出500万元以下、亩均产出100万元以下单独供地的企业，将分年度排定转产或退出时间表。

据了解，经过2007年~2009年为期三年的化工生产企业专项整治，我市整治工作取得初步成效：累计关闭化工生产企业18家，违法违规化工生产企业关闭工作全部落实到位；化工生产企业安全生产和环境污染事故得到有效遏制。截至去年底，全市共有化工生产企业35家，其中年销售亿元以上的企业4家。

目前，全市化工生产企业总体还存在结构不优、层次不高、科技含量低等状况，为此，我市将对化工生产企业进行重新 “洗牌”，总体目标是 “关闭2家，转产1家，搬迁1家，整改提升31家”。

【短评】

把握机遇速转型

由于规模较小，我市许多化工生产企业正面临“生死存亡”的考验。转型还是退出，是一个问题；是望而却步还是主动作为，对企业而言是一个难题。

笔者认为，在这生死抉择关头，其实也是难得的转型机遇。所谓 “船小好调头”，一些产能低、能耗高、污染高的小企业与其坐以待毙，不如拿出创业时的勇气和气魄迎难而上主动应对，实现转型升级的 “华丽转身”。应该看到，在我市已有一些化工企业及早“掉头”，为我市太阳能光伏龙头企业做配套服务，这样既有稳定的销路，又拓展和延伸了产业链，取得不菲的经济社会效益。